«Desde estos maravillosos paisajes, pasando unos días de descanso le saludan sus amigos Julio y Elisa. Saludos a sus hijos». Muy amigos, pero se trataban de usted. Eran los tiempos del usted mayoritario y la austeridad en la narración. Este trato se daba, incluso, entre padres e hijos. Este tratamiento también se daba en la postal que los citados Julio y Elisa enviaban a José y familia desde Torla a Barcelona, a la calle Providencia. Era el 7 de julio de 1966.
La postal venía editada desde tierra catalanas. La había puesto en circulación Ediciones fotográficas Bosch, de San Hilario Sacalm (Gerona). Representa la vista más divulgada de Torla, puerta de entrada a Ordesa, y su inseparable telón montañoso de fondo. Pese al paso del tiempo y la construcción de nuevas viviendas, el perfil de la villa de Torla sigue dominado por la silueta de su parroquial, en los más alto del conjunto. Mondarruego es mucho Mondarruego.
Mirando en la alberca 